????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????? 20 ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? 1996 ????????????????????????????????????????????????????